Všechna systémová hlášení
Toto je seznam všech hlášení dostupných ve jmenném prostoru MediaWiki. Pokud si přejete přispívat k lokalizaci softwaru MediaWiki, navštivte lokalizační stránku na mediawiki.org a server translatewiki.net.
 První stránka |
 Předchozí stránka |
 Následující stránka |
 Poslední stránka |
| Označení hlášení | Původní text |
|---|---|
| Aktuální text | |
| nosuchspecialpage (diskuse) (přeložit) | Neexistující speciální stránka |
| nosuchuser (diskuse) (přeložit) | Neexistuje uživatel se jménem „$1“. U uživatelských jmen se rozlišují malá/velká písmena. Zkontrolujte zápis, nebo si [[Special:UserLogin/signup|vytvořte nový účet]]. |
| nosuchusershort (diskuse) (přeložit) | Neexistuje uživatel se jménem „$1“. Zkontrolujte zápis. |
| notacceptable (diskuse) (přeložit) | Tento wiki server není schopen poskytnout data ve formátu, který by váš klient byl schopen přečíst. |
| notanarticle (diskuse) (přeložit) | Toto není stránka |
| notargettext (diskuse) (přeložit) | Této funkci musíte určit cílovou stránku nebo uživatele. |
| notargettitle (diskuse) (přeložit) | Bez cílové stránky |
| note (diskuse) (přeložit) | '''Poznámka:''' |
| notextmatches (diskuse) (přeložit) | Žádné stránky textem neodpovídají. |
| notloggedin (diskuse) (přeložit) | Nejste přihlášen(a) |
| notvisiblerev (diskuse) (přeložit) | Verze byla smazána |
| nouserspecified (diskuse) (přeložit) | Musíte zadat uživatelské jméno. |
| nov (diskuse) (přeložit) | 11. |
| november (diskuse) (přeložit) | listopad |
| november-date (diskuse) (přeložit) | $1. listopadu |
| november-gen (diskuse) (přeložit) | listopadu |
| nowatchlist (diskuse) (přeložit) | Na svém seznamu sledovaných stránek nemáte žádné položky. |
| nowiki_sample (diskuse) (přeložit) | Sem vložte neformátovaný text |
| nowiki_tip (diskuse) (přeložit) | Ignorovat formátování wiki |
| nowikiemailtext (diskuse) (přeložit) | Tento uživatel si nepřeje dostávat e-maily od ostatních uživatelů. |
| nrevisions (diskuse) (přeložit) | $1 {{PLURAL:$1|revize|revize|revizí}} |
| ns-specialprotected (diskuse) (přeložit) | Stránky ve jmenném prostoru {{ns:special}} nelze editovat. |
| nstab-category (diskuse) (přeložit) | Kategorie |
| nstab-help (diskuse) (přeložit) | Nápověda |
| nstab-image (diskuse) (přeložit) | Soubor |
| nstab-main (diskuse) (přeložit) | Stránka |
| nstab-media (diskuse) (přeložit) | Soubor |
| nstab-mediawiki (diskuse) (přeložit) | Hlášení |
| nstab-project (diskuse) (přeložit) | Stránka projektu |
| nstab-special (diskuse) (přeložit) | Speciální stránka |
| nstab-template (diskuse) (přeložit) | Šablona |
| nstab-user (diskuse) (přeložit) | Uživatelská stránka |
| ntransclusions (diskuse) (přeložit) | použita na $1 {{PLURAL:$1|stránce|stránkách}} |
| number_of_watching_users_RCview (diskuse) (přeložit) | [$1] |
| number_of_watching_users_pageview (diskuse) (přeložit) | [$1 {{PLURAL:$1|sledující uživatel|sledující uživatelé|sledujících uživatelů}}] |
| nviews (diskuse) (přeložit) | $1 {{PLURAL:$1|návšteva|návštevy|návštev}} |
| oct (diskuse) (přeložit) | 10. |
| october (diskuse) (přeložit) | říjen |
| october-date (diskuse) (přeložit) | $1. října |
| october-gen (diskuse) (přeložit) | října |
| ok (diskuse) (přeložit) | OK |
| oldpassword (diskuse) (přeložit) | Staré heslo: |
| ooui-dialog-action-close (diskuse) (přeložit) | Zavřít |
| ooui-outline-control-move-down (diskuse) (přeložit) | Přesunout položku dolů |
| ooui-outline-control-move-up (diskuse) (přeložit) | Přesunout položku nahoru |
| ooui-outline-control-remove (diskuse) (přeložit) | Odstranit položku |
| ooui-toolbar-more (diskuse) (přeložit) | Další |
| opensearch-desc (diskuse) (přeložit) | {{SITENAME}} ({{CONTENTLANGUAGE}}) |
| othercontribs (diskuse) (přeložit) | Do textu {{PLURAL:$2|přispěl|přispěli}} $1. |
| otherlanguages (diskuse) (přeložit) | V jiných jazycích |
První stránka |
Předchozí stránka |
Následující stránka |
Poslední stránka |
